Fim de Tarde

 Charles Aznavour interpreta Les Deux Guitares

 Opéra Garnier, Paris, 2008

Deux guitares en ma pensée

 Jettent un trouble immense

 M'expliquant la vanité

 De notre existence

 Que vivons-nous?

 Pourquoi vivons-nous?

 Quelle est la raison d'être?

 Tu es vivant aujourd'hui

 Tu seras mort demain

 Et encore plus après demain

 Aigh raz, ischô raz

 Ischô mnôguo mnôguo raz

 Aigh raz, ischô raz

 Ischô mnôguo mnôguo raz

 Quand je serai ivre-mort

 Faible et lamentable

 Et que vous verrez mon corps

 Rouler sous la table

 Alors vous pourrez cesser

 Vos chants qui résonnent

 Mais en attendant jouez

 Jouez je l'ordonne

 Aigh raz, ischô raz

 Ischô mnôguo mnôguo raz

 Aigh raz, ischô raz

 Ischô mnôguo mnôguo raz

Para Claudine et Tonton